大墨知识产权网(ipchina.com) 9月12日消息， 据韩国《亚洲经济》报道，韩国专利厅9月11日数据显示，2011年在韩国注册的外国专利为49617件,其中一半以上为美国专利，共计27289件。其次是中国，所占比例为16.4%、日本(10.1%)以及欧洲(9.9%)紧随其后。

　　据统计数据，在韩国的国外商标注册总量为1.8万余件，其中中国排名第一，占全体的36.1%。东盟紧随中国之后排名第二，为11.6%，美国为8%，日本为7.6%。

　　韩国专利厅根据对比国内的专利注册数与国外专利注册数发现，韩国国内专利注册如转换成国外比率，与主要国家相比,仍存在大幅差距。据分析，双方的平均转换率为0.36。其中，与德国为1.35，美国为0.76，日本为0.65。

　　商标注册申请同样存在0.16的转换差，其中与德国为1.02，日本为0.66，美国为0.65。

　　对此，韩国专利厅表示，韩国企业在关注国外市场的同时，也要从技术和产品开发阶段起，积极保护本国知识产权，这样韩国企业才能在国外有更大的生存空间。